Мирт. Нужен совет.

Если Вы осмотрели корневую систему и не обнаружили там посторонних вкраплений, подгнивающих корней, вредителей, то пересадить можно, не беспокоя растение. Хотя, чаще всего растения на продажу выращивают на сильных стимуляторах и очень редко их удается выходить по этой причине. Так что дело в общем-то не в уходе и условиях содержания.

Я бы начеренковала веточек с него, пока он в относительно живом состоянии и укоренила бы их на вашем месте — это будет гарантия того, что из них вырастут полностью здоровые растения. 

А у Вас какой вид мирта, Надежда поселился? Может быть, уход и, как следствие, условия для растения, должны создаваться в зависимости от этого ?

В любом случае после покупки надо устроить карантин. Вы на карантине, мирт тоже на карантин, очень уж его любят вредители, щитовки, трипсы, клещи. Иначе погубите и другие свои растюхи. Я обычно надеваю пакет и брызгаю на лоджии и оставляю на 4 часа. Потом только пересадить. Главное, мирт не любит больших горшков и любит теплый влажный воздух, так что придется постоянно опрыскивать, иначе не выживет. Я свой погубила не следуя этим правилам. Любит солнечную сторону. Любит стрижку, будет пышнее.

Освободить частично от земли аккуратно, корни можно обработать стимулятором корнеобразования, для улучшения приживаемости растения.

 Переплетены, подрежьте, если корневая система развита хорошо, имеет много боковых корешков верхней части, то можно безболезненнообрезать удлиненные корни. После подрезания корней их нужно присыпать растолчённой таблеткой активированного угля или молотой корицей, или золой.

Да, его надо на отмокание сутки с цирконом и фитовермом, распушить, потом подрезать корни, и посадить и потом этим же раствором полить землю.